Cookie-Richtlinie
Die vorliegende Richtlinie ergänzt die Richtlinie der ersten Ebene (sog. Cookie-Banner) sowie die Angaben in der Datenschutzerklärung.
Die vorliegende Cookie-Richtlinie hat insbesondere zum Ziel, die Arten und Kategorien der verwendeten Cookies, die Zwecke und die Art und Weise der Verwendung von Cookies durch CASTAL Srl mit Sitz in Strada Striaga 4 – 25024 Leno (BS), dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, oder von Dritten, sofern Cookies von sogenannten Dritten installiert sind, zu erläutern und den Nutzern Hinweise zu geben, wie sie die auf der Website www.castal.net vorhandenen Cookies ablehnen oder löschen können.
Der Nutzer kann seine Zustimmung zur Verwendung der ihm mit dem sogenannten Cookie-Banner (sogenannte Erstinformationsmeldung) vorgeschlagenen Cookies auf verschiedene Weise geben, indem er auf die Schaltfläche „OK“ oder „Akzeptieren“ klickt.
WAS SIND COOKIES?
Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser oder auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden, wenn dieser eine Website besucht. Cookies enthalten verschiedene Arten von Informationen, die zwischen dem Browser und dem Webserver übertragen werden, sodass die Website diese Informationen bei jedem weiteren Zugriff auf die Website abrufen kann.
ALLGEMEIN VERWENDETE COOKIE-TYPEN
In diesem Abschnitt wird eine theoretische Beschreibung der Cookies gegeben, um das Verständnis der untenstehenden Tabelle zu erleichtern.
In Bezug auf die Zeit
Die Website kann Sitzungscookies oder dauerhafte Cookies verwenden.
Erstere werden nur für die Dauer der Nutzung des Browsers gespeichert und beim Schließen gelöscht.
Letztere werden dauerhaft gespeichert, wobei die Dauer von Cookie zu Cookie variiert, sie jedoch beim Schließen des Browsers bestehen bleiben.
Über den Browser kann die Anzahl der von der Website installierten Cookies und deren Ablaufdatum angezeigt werden.
In Bezug auf die Funktion
Technische Cookies, die für die Navigation dienen, um dem Benutzer den Zugriff und die Nutzung der Website zu erleichtern. Ohne den Einsatz dieser Cookies könnten einige Vorgänge nicht durchgeführt werden oder wären komplexer und/oder weniger sicher. Beispielsweise erfordert die Speicherung der vom Benutzer gewählten Sprache ein technisches Cookie. Diese Cookies sind für eine effektive Navigation erforderlich.
Statistik-Cookies („Analytics“), die dazu dienen, aggregierte und manchmal anonyme Informationen über die Anzahl der Nutzer und deren Besuch der Website zu sammeln, um deren Effizienz zu optimieren. Diese Cookies sind nicht erforderlich. Wenn es sich um nicht anonymisierte Cookies oder Cookies von Drittanbietern handelt, müssen diese im Landing-Banner angegeben werden.
Profilierungs-Cookies, d. h. Cookies, die verwendet werden, um die Navigation des Nutzers im Netz zu verfolgen und Profile über seine Vorlieben, Gewohnheiten, Entscheidungen usw. zu erstellen. Mit diesen Cookies können Werbebotschaften an das Endgerät des Nutzers übermittelt werden, die den bereits vom Nutzer beim Online-Surfen geäußerten Präferenzen entsprechen. Für diese Art von Cookies ist ausdrücklich vorgesehen, dass die Einwilligung über ein sogenanntes Cookie-Banner auf der Startseite eingeholt wird, das einen Hinweis darauf enthält, dass die Website diese Cookies verwendet, sowie einen Link zu dieser Datenschutzerklärung.
In Bezug auf die Herkunft
ERSTER TEIL: Dies sind Cookies, die vom Betreiber der Website installiert werden. Sie installieren Funktionen, die direkt vom Betreiber der Website kontrolliert und eingerichtet werden.
Auf einer Website können Inhalte oder Funktionen von Dritten vorhanden sein, über die Cookies installiert werden können (sogenannte „Drittanbieter-Cookies“). Diese Art von Cookies wird nicht vom Betreiber der Website installiert und verwaltet, sondern vom Drittanbieter des Cookies selbst, der nicht mit dem Eigentümer der Website identisch ist. Für die Verwendung dieser Cookies ist immer die Zustimmung des Benutzers erforderlich, die von dieser Website als reinem technischen Vermittler zwischen dem Benutzer und dem Dritten eingeholt wird.
In Bezug auf die Identifizierbarkeit
ANONYMISIERT oder nicht: Je nachdem, ob Cookies die Identifizierung des Benutzers (oder zumindest des Geräts oder der Verbindung) ermöglichen, auch durch Verknüpfung und Abgleich mit anderen Daten (wie IP, Benutzername, Browsing-Präferenzen und anderem), werden Cookies in anonymisierte und nicht anonymisierte Cookies unterschieden.
Vor diesem Hintergrund installiert die Website www.castal.net die folgenden Cookies:
VERWALTUNG DER ZUSTIMMUNG ZUR VERWENDUNG VON COOKIES
Wenn die Website ausschließlich technische Cookies verwendet, ist es nicht erforderlich, dem Benutzer die Informationen der ersten Ebene (über ein Banner beim Aufrufen der Website) zur Verfügung zu stellen. Stattdessen ist diese Information der zweiten Ebene erforderlich, um dem Benutzer gegenüber Transparenz zu gewährleisten. Die Zustimmung zur Verwendung dieser Art von Cookies ist obligatorisch, da ohne sie die Navigation beeinträchtigt werden könnte und einige Funktionen nicht verfügbar wären, was zu Unannehmlichkeiten für den Nutzer führen würde (denken Sie beispielsweise an den Fall, dass eine Website in mehreren Sprachen verfügbar ist: Wenn diese Cookies nicht verwendet werden, müsste der Nutzer bei jedem Zugriff auf die Website die gewünschte Sprache auswählen).
Wenn die Website analytische Cookies verwendet, die vom Betreiber der Website installiert wurden, also First-Party-Cookies, ist für deren Verwendung weder die vorherige Zustimmung des Nutzers noch ein Hinweis in der Erstanmeldung erforderlich (nur wenn sie anonym sind). Das Banner ist daher auch für diese Kategorie von Cookies nicht erforderlich. Da sie jedoch für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website nicht erforderlich sind, kann die Zustimmung zu ihrer Verwendung jederzeit über den Link unter „Tools zur Verwaltung von Cookies“ widerrufen werden.
Wenn die Website nicht-anonyme analytische Cookies von Drittanbietern (Google Analytics usw.) verwendet, ist für deren Verwendung die vorherige Zustimmung des Benutzers erforderlich, die durch die Annahme der Informationen der ersten Ebene (Banner beim Aufrufen der Website) eingeholt wird. Die Verwendung dieser Cookies ist für das reibungslose Funktionieren der Website nicht unbedingt erforderlich. Daher ist die Zustimmung zu ihrer Verwendung freiwillig und kann jederzeit über den Link unter „Tools zur Verwaltung von Cookies“ erteilt und widerrufen werden.
Wenn die Website selbst Profiling-Cookies verwendet, wird die Zustimmung durch die Annahme der Informationen der ersten Ebene (Banner beim Aufrufen der Website) eingeholt. Die Zustimmung zur Verwendung dieser Art von Cookies ist freiwillig, da sie für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website nicht unbedingt erforderlich sind. Diese Zustimmung kann jederzeit über den Link unter „Tools zur Verwaltung von Cookies“ widerrufen werden.
Wenn auf der Website Cookies von Drittanbietern zu kommerziellen und Profiling-Zwecken (Adsense usw.) verwendet werden. Die Zustimmung zur Verwendung dieser Cookies ist freiwillig und kann jederzeit über den Link unter „Tools zur Verwaltung von Cookies“ erteilt und widerrufen werden.
Tools zur Verwaltung von Cookies
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken. Auf diese Weise können Sie das Cookie-Banner erneut aufrufen, um Ihre Zustimmung für eine oder mehrere Kategorien von Cookies zu erteilen oder zu widerrufen.
Falls der Nutzer der Ansicht ist, dass die Website gegen diese Cookie-Richtlinie verstößt, hat er das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen, indem er den folgenden Link aufruft: https://www.garanteprivacy.it/home/diritti/come-agire-per-tutelare-i-nostri-dati-personali
Falls der Nutzer nicht sehen kann, welche Einwilligungen er zur Verwendung von Cookies erteilt hat, Zweifel an der Funktionsweise dieser Cookies hat oder eine oder mehrere Einwilligungen nicht über die oben beschriebenen Verfahren widerrufen kann, kann er sich direkt an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung unter der folgenden E-Mail-Adresse wenden: info@castal.net.
Text aktualisiert am: 24.10.2025
